Sunday 3 April 2011

GP d’Espagne. MotoGP : la victoire pour Jorge Lorenzo (Yamaha)

L'Espagnol Jorge Lorenzo (Yamaha) a remporté la course des MotoGP du Grand Prix d'Espagne, deuxième manche du Championnat du monde de vitesse motocycliste, devant son compatriote Dani Pedosa (Honda) et l'Américain Nicky Hayden (Ducati), dimanche sur le circuit de Jerez (Andalousie).


Lorenzo, tenant du titre âgé de 23 ans, a ravi ainsi la tête du Championnat du monde des pilotes à l'Australien Casey Stoner, contraint à l'abandon. Cette course a connu de multiples rebondissements dont le plus spectaculaire aura été, au 7e tour, la chute de Valentino Rossi (Ducati) qui devait entraîner celle de Stoner (Honda) alors en deuxième position.


Alors que l'Italien pouvait repartir - il sera pointé 15e à 30 secondes au tour suivant - l'Australien était contraint à l'abandon. Le multiple champion du monde, qui terminera 5e de cette course rocambolesque, viendra dans les stands Honda présenter ses excuses à son infortuné adversaire à la fin de la course.


Tout avait pourtant bien commencé pour Stoner, dernier vainqueur du Grand Prix du Qatar, puisque parti en position de pointe, il devait faire fructifier celle-ci dès les premiers mètres et conserver la tête jusqu'à 5e tour.


Au 5e tour, Marco Simoncelli, sur la Honda privée de l'écurie Gresini allait alors créer une première sensation, tout d'abord en doublant Lorenzo qui était en deuxième position, tout proche de Stoner puis en prenant la tête de la course quelques secondes plus tard.

Rejoint par Rossi, qui profitait de la pluie légère mais régulière tombant sur Jerez, le groupe de quatre allait entamer une belle bagarre.


Rossi commençait par doubler Lorenzo puis tentait de faire l'intérieur à Stoner dans le premier virage des stands, glissant de l'avant et forçant l'Australien à une belle cabriole dans ce virage lent. Au 8e tour, Simoncelli était toujours devant, suivi à moins de deux secondes par Lorenzo, Hayden et Spies. Pedrosa, auteur d'un départ catastrophique, refaisait surface et pointait alors à la 5e place.


Le bouillant italien, champion du monde 250 cc en 2008, retombait dans ses travers et chutait alors qu'il était seul en tête, offrant sur un plateau un succès à Lorenzo. Victoire qu'il fallait néanmoins aller chercher alors qu'il restait 15 tours à couvrir et que Pedrosa, deuxième, se faisait très pressant.


Lorenzo, à coup de dixièmes puis de secondes assurait un beau succès et Yamaha manquait de peu le doublé, avec la chute de Spies à trois tours de la fin.




Le classement du GP d'Espagne :


1. Jorge Lorenzo (Esp) Yamaha 50'49"046

2. Dani Pedrosa (Esp) Honda 51'08"385

3. Nicky Hayden (E-U) Ducati 51'18"131

4. Hiroshi Aoyama (Jap) Honda 51'18"597

5. Valentino Rossi (Ita) Ducati 51'51"273

6. Hector Barbera (Esp) Ducati 51'57"486

7. Karel Abraham (Tch) Ducati 52'03"166

8. Cal Crutchlow (G-B) Yamaha 52'08"156

9. Toni Elias (Esp) Honda 52'31"952

10. John Hopkins (E-U) Suzuki 52'37"441



Le classement du championnat du monde :


1. Jorge Lorenzo (Esp) Yamaha 45 points

2. Dani Pedrosa (Esp) Honda 36

3. Casey Stoner (Aus) Honda 25

4. Nicky Hayden (E-U) Ducati 23

5. Valentino Rossi (Ita) Ducati 20

6. Hiroshi Aoyama (Jap) Honda 19

7. Andrea Dovizioso (Ita) Honda 17

8. Hector Barbera (Esp) Ducati 14

9. Cal Crutchlow (G-B) Yamaha 13

10. Karel Abraham (Tch) Ducati 12

11. Marco Simoncelli (Ita) Honda 11

12. Ben Spies (E-U) Yamaha 10

13. Colin Edwards (E-U) Yamaha 8

14. Toni Elias (Esp) Honda 7

15. John Hopkins (E-U) Suzuki MotoGP 6

This article is a review of the exciting MotoGP race earlier today. The winner of the race was the spainiard Jorge Lorenzo, after the man who grabbed pole position and race favourite, Casey Stoner, was forced to retire from the race right in front of him.

The race was full of all kinds of twists and turns, but the best was that which had a huge impact on the leaders. After an amazing four way wheel to wheel battle between Lorenzo, Rossi, Stoner and the privateer Simoncelli. Valentino Rossi tried to overtake Casey Stoner and smashed both of them off the track. Rossi was able to continue, but it was the end of Stoner's race. Simoncelli raced into the lead but then handed the victory to Lorenzo on a platter after he lost control of the bike and damaged it to the extent that it was no longer able to continue. Unfortunately for the Yamaha team, they lost a 1 - 2 finish when Ben Spies, running in second place, crashed with 3 laps remaining.

Sunday 6 February 2011

L'introduction de Cenrillon

Bonjour
Je m'appelle Cendrillon, je vis dans un petit royaume dans un pays lointain. J'habitais avec mon père dans un château. Il se remarie une autre femme qui avait deux filles de mon âge, appelé Anastasia et Rosella.
Quand mon père est mort, ma belle-mère est devenue très froide et cruelle. Notre château est tombé en ruine et la fortune familiale a été passé par ma belle-sœurs. J'ai été traité mal, et j'ai été finalement contraint de devenir un serviteur dans ma propre maison. Aussi, je peux comprendre les petits animaux et j'aime à chanter avec eux, car ils m'aider à m'habiller. J'ai été obligé de faire tout le ménage dans le château, comme balayer, nettoyer, faire la vaisselle, laver les vêtements et ramoner la cheminée. Mais un jour, j'ai été tellement bouleversé que j'ai fait un souhait...