Sunday, 3 April 2011

GP d’Espagne. MotoGP : la victoire pour Jorge Lorenzo (Yamaha)

L'Espagnol Jorge Lorenzo (Yamaha) a remporté la course des MotoGP du Grand Prix d'Espagne, deuxième manche du Championnat du monde de vitesse motocycliste, devant son compatriote Dani Pedosa (Honda) et l'Américain Nicky Hayden (Ducati), dimanche sur le circuit de Jerez (Andalousie).


Lorenzo, tenant du titre âgé de 23 ans, a ravi ainsi la tête du Championnat du monde des pilotes à l'Australien Casey Stoner, contraint à l'abandon. Cette course a connu de multiples rebondissements dont le plus spectaculaire aura été, au 7e tour, la chute de Valentino Rossi (Ducati) qui devait entraîner celle de Stoner (Honda) alors en deuxième position.


Alors que l'Italien pouvait repartir - il sera pointé 15e à 30 secondes au tour suivant - l'Australien était contraint à l'abandon. Le multiple champion du monde, qui terminera 5e de cette course rocambolesque, viendra dans les stands Honda présenter ses excuses à son infortuné adversaire à la fin de la course.


Tout avait pourtant bien commencé pour Stoner, dernier vainqueur du Grand Prix du Qatar, puisque parti en position de pointe, il devait faire fructifier celle-ci dès les premiers mètres et conserver la tête jusqu'à 5e tour.


Au 5e tour, Marco Simoncelli, sur la Honda privée de l'écurie Gresini allait alors créer une première sensation, tout d'abord en doublant Lorenzo qui était en deuxième position, tout proche de Stoner puis en prenant la tête de la course quelques secondes plus tard.

Rejoint par Rossi, qui profitait de la pluie légère mais régulière tombant sur Jerez, le groupe de quatre allait entamer une belle bagarre.


Rossi commençait par doubler Lorenzo puis tentait de faire l'intérieur à Stoner dans le premier virage des stands, glissant de l'avant et forçant l'Australien à une belle cabriole dans ce virage lent. Au 8e tour, Simoncelli était toujours devant, suivi à moins de deux secondes par Lorenzo, Hayden et Spies. Pedrosa, auteur d'un départ catastrophique, refaisait surface et pointait alors à la 5e place.


Le bouillant italien, champion du monde 250 cc en 2008, retombait dans ses travers et chutait alors qu'il était seul en tête, offrant sur un plateau un succès à Lorenzo. Victoire qu'il fallait néanmoins aller chercher alors qu'il restait 15 tours à couvrir et que Pedrosa, deuxième, se faisait très pressant.


Lorenzo, à coup de dixièmes puis de secondes assurait un beau succès et Yamaha manquait de peu le doublé, avec la chute de Spies à trois tours de la fin.




Le classement du GP d'Espagne :


1. Jorge Lorenzo (Esp) Yamaha 50'49"046

2. Dani Pedrosa (Esp) Honda 51'08"385

3. Nicky Hayden (E-U) Ducati 51'18"131

4. Hiroshi Aoyama (Jap) Honda 51'18"597

5. Valentino Rossi (Ita) Ducati 51'51"273

6. Hector Barbera (Esp) Ducati 51'57"486

7. Karel Abraham (Tch) Ducati 52'03"166

8. Cal Crutchlow (G-B) Yamaha 52'08"156

9. Toni Elias (Esp) Honda 52'31"952

10. John Hopkins (E-U) Suzuki 52'37"441



Le classement du championnat du monde :


1. Jorge Lorenzo (Esp) Yamaha 45 points

2. Dani Pedrosa (Esp) Honda 36

3. Casey Stoner (Aus) Honda 25

4. Nicky Hayden (E-U) Ducati 23

5. Valentino Rossi (Ita) Ducati 20

6. Hiroshi Aoyama (Jap) Honda 19

7. Andrea Dovizioso (Ita) Honda 17

8. Hector Barbera (Esp) Ducati 14

9. Cal Crutchlow (G-B) Yamaha 13

10. Karel Abraham (Tch) Ducati 12

11. Marco Simoncelli (Ita) Honda 11

12. Ben Spies (E-U) Yamaha 10

13. Colin Edwards (E-U) Yamaha 8

14. Toni Elias (Esp) Honda 7

15. John Hopkins (E-U) Suzuki MotoGP 6

This article is a review of the exciting MotoGP race earlier today. The winner of the race was the spainiard Jorge Lorenzo, after the man who grabbed pole position and race favourite, Casey Stoner, was forced to retire from the race right in front of him.

The race was full of all kinds of twists and turns, but the best was that which had a huge impact on the leaders. After an amazing four way wheel to wheel battle between Lorenzo, Rossi, Stoner and the privateer Simoncelli. Valentino Rossi tried to overtake Casey Stoner and smashed both of them off the track. Rossi was able to continue, but it was the end of Stoner's race. Simoncelli raced into the lead but then handed the victory to Lorenzo on a platter after he lost control of the bike and damaged it to the extent that it was no longer able to continue. Unfortunately for the Yamaha team, they lost a 1 - 2 finish when Ben Spies, running in second place, crashed with 3 laps remaining.

Sunday, 6 February 2011

L'introduction de Cenrillon

Bonjour
Je m'appelle Cendrillon, je vis dans un petit royaume dans un pays lointain. J'habitais avec mon père dans un château. Il se remarie une autre femme qui avait deux filles de mon âge, appelé Anastasia et Rosella.
Quand mon père est mort, ma belle-mère est devenue très froide et cruelle. Notre château est tombé en ruine et la fortune familiale a été passé par ma belle-sœurs. J'ai été traité mal, et j'ai été finalement contraint de devenir un serviteur dans ma propre maison. Aussi, je peux comprendre les petits animaux et j'aime à chanter avec eux, car ils m'aider à m'habiller. J'ai été obligé de faire tout le ménage dans le château, comme balayer, nettoyer, faire la vaisselle, laver les vêtements et ramoner la cheminée. Mais un jour, j'ai été tellement bouleversé que j'ai fait un souhait...

Tuesday, 2 November 2010

Ce que j'ai fais pendant des vacances d'octobre

Premier week-end des vacances, je suis allé à Thirsk à participer à un cours de karaté. C'était un parcours pour le développement "kumite", les combats contre un adversaire dans le karaté. C'était un parcours très utile de le faire parce que vous pouvez apprendre des techniques avancées à utiliser quand vous vous battez, par exemple à un concours ou pour l'autodéfense.

J'ai passé beaucoup de temps pendant les vacances faire de cours à l'école. J'ai dessiné une conception bruts de mon chassis de kart, a écrit un essai sur la dualité dans "Dr Jekyll et Mr Hyde" et a terminé beaucoup d'art.

Dans mon temps libre à la fin de la semaine, je suis allé avec ma famille parce que mes parents réservé vacances. Nous sommes sortis pour une journée de "Brimham Rocks" qui était amusant parce qu'il avait plu et les roches sont très glissantes. J'ai également monté sur la moto avec mon père qui est très passionnant quand vous rouler très vite sur les routes étroites! Enfin, je suis allé faire la fête chez un ami à Boroughbridge et j'ai eu un très bon moment.

Thursday, 14 October 2010

Mes Loisirs

Mon hobby principal est certainement le karaté. Je pratique prèsque de quatre heures tous les vendredis soirs et quelquefois je fais des cours le week-end de former avec d'autres instructeurs. J'ai commencé à faire du karaté quand j'avais neuf ans de formation j'ai donc été à peu près six ans. Je suis ceinture marron avec deux bandes blanches qui est un sous ceinture noire.

Il y a beaucoup d'écoles de karaté qui ne sont pas bon. Ils sont gérés par des gens qui essaient de faire de l'argent et vous pouvez obtenir une ceinture noire en moins d'un an. C'est très frustrant pour les gens qui s'entraînent dur, car il est comme de la tricherie. Ceci a été démontré lors de ceintures noires ont rejoint notre club et a été rétrogradé à la ceinture jaune (qui est une ceinture très très faible).

Le karaté est divisé en trois parties principales. Ces sont les suivantes. Kihon, qui est où vous exercez et répétez se déplace très structuré afin que votre corps se souvient automatiquement. Ceci est très important, parce que ils agissent comme une fondation qui vous pouvez construire des techniques plus avancées sur. La prochaine est Kata, qui est une longue séquence de techniques très comlplique vous avez à apprendre et à être en mesure de répéter très vite et avec beaucoup de puissance et de contrôle. Pour ce faire, vous passez beaucoup de temps à pratiquer jusqu'à ce que vous pouvez le faire automatiquement! La finale de division principale est appelée Kumite. C'est la partie où vous pouvez vous battre avec un partenaire. Les mouvements sont les mêmes que dans Kihon, mais beaucoup plus détendus et mieux développée afin que vous êtes en mesure d'utiliser série compliquée d'attaques et bloque contre votre adversaire.

Le karaté est un sport très facile à dcommencer parce que il a une structure hiérarchique. Par conséquent, il est ouvert aux personnes de tous âges. Mais quand vous êtes très avancé (comme moi) vous devez être très en forme. Tu dois être forte, mais aussi très rapide et très controlés. Ça est parce que vous obtenez une forme mince mais musclé. Il encourage également la précision avec votre corps parce que vous avez à faire des mouvements très complexes très rapidement. Il augmente également les temps de réaction beaucoup parce que quand vous battre avec des gens aussi bien que vous, vous devez être capable de se déplacer et de réagir très rapidement.

Tuesday, 28 September 2010

Recette de gâteau au citron et aux amandes (Recipe for lemon cake with almonds)

Pour 4 Personne(s)

Temps de préparation : 10 min
Temps de cuisson : 25 min

Ingrédients

pour Gâteau au citron et aux amandes
beurre : 170 g
sucre : 170 g
amandes en poudre : 120 g
amandes effilées : 50 g
extrait de vanille : 0.5 c. à café
oeuf : 2
citron : 1 jus
citron : 1 zeste
semoule de blé dur : 70 g
levure chimique : 1 sachet
Pour le sirop :
citron : 2 zestes
citron : 2 jus
sucre : 50 g
eau : 2 c. à soupe
Accord vin

pour Gâteau au citron et aux amandes
un abymes (blanc, Savoie) Préparation

pour Gâteau au citron et aux amandes
Tapissez de papier sulfurisé un moule rond à bord haut, de 23 cm de diamètre.

Fouettez le beurre fondu avec le sucre jusqu’à ce que le mélange soit blanc et mousseux. Incorporez les amandes, l’extrait de vanille et les œufs. Ajoutez le zeste et le jus de citron, la semoule et la levure. Mélangez bien.

Versez la pâte dans le moule. Faites cuire th.6 (180°C), pendant 25 min.

Préparez le sirop. Mettez les zestes, le jus des citrons, le sucre dans une casserole. Ajoutez l’eau.

Cuisez 10 min.

A la sortie du four, répartissez les zestes sur le gâteau.

Nappez-le de sirop.

Servez chaud ou froid accompagné d’une crème fleurette.

For 4 People

Preparation time: 10 minutes
Cooking time: 25 minutes

Ingredients:

For the cake with lemon and almonds:
butter: 170 g
Sugar: 170 g
almonds: 120 g
almonds: 50 g
vanilla extract: half a teaspoon
eggs: 2
Juice of 1 lemon
Zest of 1 lemon
durum wheat: 70 g
baking powder: 1 packet

For the syrup:
Zest of 2 lemons
Juice of 2 lemons
Sugar: 50 g
Water: 2 tablespoons soup

A suitable wine for cake with lemon and almonds:
an abyss (white, Savoie)

Preparation for cake with lemon and almonds:
Round pan with greaseproof paper on top, 23 cm in diameter.

Beat butter with sugar until the mixture is white and fluffy. Stir in the almonds, vanilla extract and eggs. Add the zest and lemon juice, semolina and baking powder. Mix well.

Pour the batter into prepared pan. Cook at gas mark 6 (180 ° C) for 25 min.

Prepare the syrup. Put the lemon zest, lemon juice, sugar in a saucepan. Add water.

Bake for 10 minutes.

Once out of the oven, scatter the rinds on the cake.

Top it with syrup.

Serve hot or cold with a cream.

Sunday, 5 September 2010

Mes Vacances d'été

Pour la première semaine de vacances d'été, mes parents étaient au travail. Ma sœur qui est eu huit ans est allé à ma maison tous les jours les grands-parents parce que mon père travaille à Catterick où mes grands-parents vivent. Je sortais avec mes amis à Ripon quelques jours et à de petits villages près de Ripon, comme malzeard Kirkby, grewelthorpe et Boroughbridge.

Mes parents étaient libres sur la deuxième semaine des vacances, donc notre famille s'est rendue à Cornwall. Malheureusement il a plu presque tous les jours quand nous avons visité Cornwall. Dans les jours il faisait beau, nous sommes allés à beaucoup de petits villages de pêcheurs sur la côte nord. Je pensais que c'était très ennuyeux, mais ma mère l'aimait bien parce qu'elle a vu où son programme de télévision préféré "Doc Martin" a été tourné.

Heureusement, la plus grande piste de karting dans le sud-ouest de l'Angleterre a été très près de notre hôtel! Il est de huit cents mètres de long et la vitesse des karts est quarante miles par heure. Des centaines de personnes conduisent des karts tous les jours et moi et mon père et ma sœur étaient dans le dernier groupe de la journée. Il avait plu toute la journée mal et c'était très agréable à conduire sur la piste mouillée. Je suis un pilote de kart bonne et j'aime bien y aller souvent. Lorsque nous avons reçu la télémétrie, j'ai été le plus rapide personne toute la journée!

Sunday, 18 July 2010

Would I lie to you?

Quand j'avais six ans, moi et ma famille sommes allé au sud de l'Angleterre à une grande université. C'est parce que mon père était diplômé d'un cours d'horticulture, quelle seulement douze personnes dans le pays a pris. Quand j'étais là, j'ai parlé à Alan Titchmarsh, qui a suivi le cours aussi.

Quand j'avais onze ans, j'ai rencontré le Middlesborough Football Manager Gareth Southgate à une aire de jeux pour enfants avec ma famille quand ma sœur est allée à y jouer. Je lui ai parlé et a obtenu son autographe. Il était très amical et il est bon de le rencontrer.

Quand mon père était à Londres en voyage d'affaires, il a rencontré Jody Scheckter qui se trouvait dans le même hôtel. Jody Scheckter l'habitude d'être un Sud-Africain pilote de Formule 1 et mon père a obtenu son autographe pour moi à la maison.

P.S. Sorry that the homework is late, but our wireless router packed it in on Wednesday and since we bought another one today (Sunday) I thought you'd prefer it on a blog instead of written for Monday.